Popular Chinese Christmas Songs
Although Christmas is not traditionally celebrated in China, the festive occasion has gained popularity in the Mainland, especially in the major cities with shopping centres decorated to welcome this holiday season and retailers offering special Christmas products. Chinese Christmas songs are adapted from popular English Christmas songs. Below are three Christmas post cards from us with Chinese lyrics of the all time favourites – Jingle Bells, We Wish You A Merry Christmas, and Silent Night (click on the image to view the music video).
JINGLE BELLS
dīng dīng dāng dīng dīng dāng
líng ér xiǎng dīng dāng
wǒ men huá xuě duō kuài lè
wǒ men zuò zài xuě qiāo shàng
chōng pò dà fēng xuě
wǒ men zuò zài xuě qiāo shàng
bēn chí guò tián yě
wǒ men huān xiào yòu gē chàng
mǎ ér líng shēng xiǎng
lìng rén jīng shén duō huān chàng
jīn wǎn huá xuě zhēn kuài lè
bǎ huá xuě gē ér chàng
WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS
wǒ men zhù nǐ shèng dàn kuài lè
wǒ men zhù nǐ shèng dàn kuài lè
wǒ men zhù nǐ shèng dàn kuài lè
zhù nǐ xīn nián kuài lè
bǎ xīng xīng dài dào měi yí gè jiǎo luò
bǎ xīn nián de xīn xù dài gěi nǐ men hé wǒ
SILENT NIGHT
píng ān yè shèng shàn yè
wàn àn zhōng guāng huá shè
zhào zhe shèng mǔ yě zhào zhe shèng yīng
duō shǎo cí xiáng yě duō shǎo tiān zhēn
jìng xiǎng tiān cì ān mián
jìng xiǎng tiān cì ān mián
píng ān yè shèng shàn yè
mù yáng rén zài kuàng yě
hū rán kàn jiàn le tiān shàng guāng huá
tīng jiàn tiān jūn chàng hā lì lù yà
jiù zhǔ jīn yè jiàng shēng
jiù zhǔ jīn yè jiàng shēn